– City Container –
Salgs- og leveringsbetingelser
For City Container A/S
(herefter benævnt “CC”)
1) Anvendelsesområde
Nærværende Salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse ved aftale om køb af alle ydelser og varer fra City Container A/S, Farum Gydevej 62, 3520 Farum, CVR: 31766273 (herefter ”CC”) til CC’s kunder (herefter ”Kunden”), medmindre betingelserne er fraveget ved anden skriftlig aftale, underskrevet af CC.
Ved køb af varer eller ydelser fra CC, accepterer Kunden at nærværende Salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse.
2) Aftalegrundlag
Nærværende Salgs- og leveringsbetingelser udgør sammen med CC’s prislister eller eventuelle skriftlige tilbud samt ordrebekræftelser det samlede aftalegrundlag med Kunden.
3) Tilbud
Tilbud fra CC er gældende i 14 dage fra tilbuddets datering, medmindre tilbuddet er tilbagekaldt, ændret eller afslået.
Tilbudspriser er afgivet under forudsætning af, at betalingsbetingelserne overholdes, og i modsat fald kan CC opkræve listepriser for allerede leverede ydelser.
4) Priser og prisregulering
Prisen for en service eller vare fremgår af CC’s gældende prisliste på tidspunktet for afhentning eller levering. Afregning sker altid til listepriser, medmindre andet er aftalt skriftligt.
Listepriser og tillæg er angivet uden moms. Listepriser er fastsat for kørsel indenfor normal arbejdstid (hverdage fra kl. 06.00 til kl. 17.00). For kørsel udenfor normal arbejdstid, samt for opgaver, der udføres på lørdage, søndage og helligdage, opkræves Kunden et tillæg, som aftales fra gang til gang.
CC har ret til at opdatere og regulere den til enhver tid gældende prisliste med 1 måneds varsel.
Prisen på aflevering af affald reguleres løbende og følger prisudviklingen på modtageanlægget, og faktureres i tillæg til listepriserne.
På relevante kørselsrelaterede opgaver opkræves Kunden olie- og trængselstillæg samt vejbenyttelsesafgift. Olie- og trængselstillægget samt vejbenyttelsesafgiften (km afgift) varierer og er genstand for løbende regulering uden forudgående varsel. CC kan kontaktes for at få de gældende satser oplyst. CC tager forbehold for at indføre yderligere tillæg, som følge af lovmæssige ændringer, ændringer hos modtageranlæg eller øvrige ændrede forhold.
5) Betalingsbetingelser, morarenter, CVR-skifte mv.
Medmindre andet er aftalt, forfalder fakturerede beløb til betaling 10 dage netto fra fakturadato.
Såfremt Kunden ikke er tilmeldt Leverandørservice, opkræves der et faktureringsgebyr på 89 kr. per faktura.
Såfremt Kunden ønsker fakturaer fremsendt pr brev, pålægges der et administrationsgebyr på 750 kr. for at fremsende fakturaen.
I tilfælde af at vi ikke kan matche en betaling mod en eller flere fakturaer, forbeholder vi os retten til at modregne betalingen i de ældst forfaldende fakturaer.
Ved betaling efter forfaldsdato forbeholder CC sig retten til, i henhold til rentelovens § 9 b, at pålægge et rykkergebyr på kr. 100,- for hver rykker. Manglende betaling af rykkere vil kunne videresendes til inkasso.
CC’s bankoplysninger: 8117-3908857 (Nykredit Bank)
Ved Kundens manglende rettidige betaling af ethvert forfaldent beløb har CC ret, men ikke pligt til, at hæve aftalen med Kunden med øjeblikkelig virkning og kræve erstatning efter dansk rets almindelige regler. Ved ophævelse vil hjemtagelse af eventuelt materiel tilhørende CC ske på Kundens regning.
Det påhviler kunden at informere CC direkte pr. email til salg@citycontainer.dk senest den 20. i den måned før et CVR-skifte indtræffer.
6) Kontraktens løbetid
Faste kørsler: Ved aftale om faste eller regelmæssige afhentninger og leveringer af affald eller genanvendelige materialer er Kunden bundet af aftalen i minimum 12 måneder fra ikrafttrædelsesdatoen og kan i denne periode ikke opsige aftalen. Efter udløbet af bindingsperioden kan Kunden opsige aftalen med 3 måneders skriftligt varsel til udgangen af en måned. CC kan til enhver tid opsige aftalen med 3 måneders skriftligt varsel. Den opsigende part er ansvarlig for at meddele opsigelsen til affaldsproducentens hjemstedskommune, såfremt gældende affaldsregulativer stiller krav herom. Aftalen ophører uden varsel i tilfælde af betalingsstandsning, konkurs, likvidation eller lignende hos Kunden.
Nedrivnings-, bygge- og anlægsopgaver: Medmindre andet er udtrykkeligt aftalt skriftligt, er aftaler om nedrivnings-, bygge- og anlægsopgaver ikke omfattet af en fast løbetid eller leveringsforpligtelse. Kunden bestiller løbende tømninger og øvrige ydelser efter behov og er ikke forpligtet til at aftage et bestemt antal tømninger eller ydelser. Opgaver udføres udelukkende efter ad hoc-bestilling, der ophører ved den pågældende opgaves afslutning. Alle bestillinger er underlagt CC’s nærværende Salgs- og leveringsbetingelser.
Bestemmelser vedrørende Kundens ansvar og CC’s ansvarsbegrænsninger, betaling for allerede leverede ydelser og varer (punkt 5) samt lovvalg og værneting samt øvrige vilkår, der efter deres karakter eller indhold naturligt bør forblive i kraft, forbliver i kraft efter aftalens ophør, uanset opsigelsesgrund.
7) Vilkår for BigBags
Kunden er forpligtet til at overholde følgende begrænsninger ved bestilling af afhentning af BigBags:
Ved 1m3 – fyld affald til max. 5 cm fra kanten – max. 1,2 ton.
Ved 2m3 – fyld affald til max. 20 cm fra kanten – max.1,2 ton.
Bemærk: 2 m3 BigBags er ikke beregnet til tungt affald som tegl, brokker m.m.
Hvis affaldet overskrider de angivne grænser for fyld eller vægt, forbeholder CC sig retten til enten at afregne Kunden særskilt for det overskydende affald eller at afvise afhentning af BigBag’en og fakturere for forgæves kørsel, jf. punkt 9
Affald i BigBags må ikke indeholde farligt affald som f.eks. asbest, PCB, elektronik, jord, dagrenovationslignende affald, olie- og kemikalieaffald, maling, træbehandlingsprodukter, fugemasse, andre oliebaserede rester og affaldsprodukter.
8) Vilkår for containere
Kunden er forpligtet til at overholde gældende begrænsninger ved afhentning af containeren, og affald må ikke fyldes over kanten på containeren.
Hvis containeren er overfyldt, forbeholder CC sig retten til enten at afregne kunden særskilt for tilpasning af læsset, så containeren kan transporteres lovligt – eller at afvise afhentning af containeren og fakturere for forgæves kørsel, jf. punkt 9. CC kan ligeledes fakturere for forgæves kørsel, hvis en container ikke kan afhentes eller tømmes pga. eksempelvis blokering foran containeren, eller hvis der ikke er tilstrækkelig plads rundt omkring containeren.
9) Forgæves kørsel
For alt affald gælder det, at Kunden er forpligtet til at overholde de gældende mængdebegrænsninger, der gælder for den pågældende affaldsbeholder, hvad enten dette er BigBags, containere, baller eller anden løsafhentning.
Kunden er endvidere forpligtet til at sikre, at der er fri passage, og at der er den nødvendige omkringliggende plads til at CC på forsvarlig vis kan afhente eller tømme det pågældende affald.
Såfremt de gældende mængdebegrænsninger ikke er overholdt, eller såfremt der ikke er frit og forsvarlig adgang til at hente eller tømme affald, forbeholder CC sig retten til at fakturere for forgæves kørsel, og Kunden skal bestille afhentning eller tømning på ny.
I tillæg til ovenstående gælder der følgende:
BigBags: Disse skal placeres på et befæstet underlag med tilstrækkelig bæreevne max. 7 meter fra, hvor den afhentende lastbil kan komme til. Der skal endvidere være transportadgang fra lastbilen på et befæstet underlag med tilstrækkelig bæreevne. Hvis dette fraviges, vil der blive faktureret for forgæves kørsel, og Kunden skal bestille afhentning på ny.
Timekørsel: Ved timekørsel er CC berettiget til at fakturere for forgæves timer, hvis mængden af affald væsentligt afgiver fra det aftalte, eller hvis det estimerede timeforbrug på en opgave væsentlig afviger fra det af Kunden anslåede. Det er CC, der foretager vurderingen af, hvorvidt en afvigelse er væsentlig.
10) Udleje af containere og køreplader
Udleje af containere/køreplader sker i en nærmere aftalt periode til den aftalte pris og til et nærmere aftalt formål. Kunden må ved leje af containeren/kørepladen alene anvende det lejede til aftalte formål, og Kunden må ikke uden skriftligt samtykke fra CC flytte containerne fra den aftalte placering.
Det påhviler Kunden at undersøge, at det lejede kan anvendes til det aftalte formål, herunder sikre, at størrelse og vægt passer til det påtænkte formål.
Lejeperiode, levering og afhentning
Lejeperioden anses som påbegyndt, når CC har leveret det lejede i overensstemmelse med det aftalte – også i de tilfælde, hvor Kunden ikke måtte være til stede ved afleveringen. Lejeperioden anses som ophørt, når containeren/kørepladen er afhentet af CC i henhold til aftale.
Såfremt Kunden ved levering og afhentning af køreplader ikke er til stede til at underskrive kvittering for køreplader, er det den pågældendes chaufførs optælling, der er gældende ved eventuel afvigelse i leveret antal og afhentet antal. Hvis en køreplade ikke er lige ved afhentning, faktureres Kunden for opretning heraf.
Kunden skal tilbagelevere det lejede tømt for materialer, rengjort og i mindst lige så god stand som ved lejeperiodens begyndelse. CC har ret til på Kundens regning at tømme og rengøre det lejede, såfremt dette ikke er sket.
Kundens ansvar
Kunden skal til enhver tid behandle det lejede på en sådan måde, så det lejede ikke tager skade, værdiforringende eller ej, og på en sådan måde så hverken det lejede eller Kunden forsager skade af nogen art.
Kunden har det fulde ansvar for det lejede i lejeperioden. Enhver skade på det lejede opgøres af CC ved Kundens tilbagelevering af det lejede, og Kunden er ansvarlig herfor, uanset om Kunden ikke er skyld i skaden. I tilfælde af det lejedes bortkomst under lejeperioden er Kunden endvidere ansvarlig herfor, og CC vil rette krav mod Kunden for ethvert tab, som CC måtte lide som følge af det lejedes bortkomst. Kunden er ansvarlig for forsikring af det lejede under lejeperioden.
Kunden er til enhver tid ansvarlig for uautoriseret påfyldning af containere. Kunden fører kontrol med det lejedes indhold under lejeperioden.
CC’s ansvarsfraskrivelse
CC påtager sig ved udleje containere eller køreplader intet ansvar for de skader, som Kunden eller det lejede måtte forvolde, værende personskade, skade på veje eller andre materialer. CC påtager sig intet ansvar for Kundens brug af det lejede, ligesom CC ikke påtager sig noget ansvar, såfremt det lejede ikke kan anvendes til det af Kunden påtænkte.
Ingen tilbageholdelsesret
Kunden er ikke berettiget til at udøve tilbageholdelsesret i lejede containere, køreplader eller andet udstyr stillet til rådighed af CC. Alt materiel forbliver CC’s ejendom, og Kunden kan ikke nægte afhentning eller tilbagelevering med henvisning til eventuelle uafklarede krav, modkrav eller tvister.
11) Kundens ansvar for affaldets sammensætning mv.
Som affaldsproducent er Kunden ansvarlig for affaldets art, sammensætning og sortering samt ansvarlig for, at affaldet er adskilt i behandlingsforeskrevne fraktioner. Det påhviler endvidere Kunden at sikre, at genanvendelige materialer er frasorteret i overensstemmelse med gældende regulativer og øvrige gældende regler.
Såfremt Kundens affald er karakteriseret som farligt og/eller forurenet affald, er Kunden forpligtet til at orientere CC herom, ligesom Kunden endvidere er forpligtet af det ansvar og de pligter, afsenderen har ved håndtering og transport af sådant affald, jf. de til enhver tid gældende affaldsregulativer, øvrigt gældende lovgivning samt regler om vejtransport af farligt gods.
Det er Kundens ansvar at overholde gældende lovgivning, om at der til brændbare restaffaldsfraktioner alene må anvendes klare, gennemsigtige plastsække. Sorte eller ikke-gennemsigtige sække må ikke anvendes. CC forbeholder sig retten til at pålægge gebyr på 500 kr pr. tømning, såfremt det konstateres at der er anvendt ikke-gennemsigtige sække eller anden ikke tilladt emballage eller container(e).
Såfremt affaldets sammensætning afviger fra, hvad der er oplyst/aftalt, eller hvis affaldet afviger fra den lovlige sammensætning, herunder hvis der ikke er sket korrekt frasortering af affald egnet til materialenyttiggørelse, er CC berettiget til at enten at håndtere og bortskaffe dette i overensstemmelse med gældende lovgivning for Kundens regning, eller at afvise at håndtere affaldet/materialet.
Såfremt affaldet bliver afvist på modtageranlægget pga. forhold som Kunden har ansvaret for, eller hvis affaldet fordrer særskilt behandling fra pga. fejlsortering fra Kundens side, forbeholder CC sig ret til at iværksætte den fornødne afhjælpning, eller at levere affaldet tilbage til Kunden. I begge tilfælde vil Kunden blive faktureret for de ekstraomkostninger, dette medfører. Dette inkluderer også bøder for ”svigtlæs” og andre udgifter, som fejlsorteringen måtte medføre.
CC forbeholder sig i øvrigt ret til at kræve erstatning for enhver omkostning, som affald af anden karakter end oplyst af Kunden direkte eller indirekte måtte påføre CC.
12) Miljøtillæg
Al affald bliver, som loven foreskriver det, registreret og indberettet til myndighederne. Der opkræves tillæg for ADS indberetning til miljøstyrelsen samt for CO2 rapportering efter EU taksonomi-forordningen. Tillægget udgør pt. 125 kr. per faktura og kan reguleres uden yderligere varsel.
Kunden kan tilgå ESG/CO2 oplysninger for deres affald på CC’s kundeportal.
13) Løft af container
Det er alene udvalgte containere, der er certificeret til løft. Ved bestilling af en container med godkendt løfteøje, påhviler det kunden at oplyse, såfremt containeren skal løftes.
En container må ikke anvendes til løft, medmindre den er certificeret hertil. CC fraskriver sig ethvert ansvar for skader, tab eller hændelser opstået som følge af uberettiget løft af en container uden gyldig løftecertificering. Ansvaret påhviler alene Kunden ved overtrædelse af denne forskrift. Kunden er endvidere ansvarlig for alle skader som følge af Kundens uautoriseret løft af containere, hvad enten det er på selve containeren eller på andet løsøre, fast ejendom eller personskade.
14) Skader ved udførelse af CC’s ydelser
Ansvar for kørsel inden for Kundens matrikel/det aftale leverings- eller afhentningsområde sker på Kundens ansvar, og det er Kundens ansvar at anvise en forsvarlig transportvej og sikre at containere og affald mv. er hensigtsmæssigt og forsvarligt placeret.
CC kan således ikke drages til ansvar for eventuelle skader på fliser, belægning, kabler og lignende. Det samme gælder i de tilfælde, hvor Kunden forlanger indkørsel over ikke kørefast plads eller vej.
Kunden er ansvarlig for sine egne medarbejderes arbejdssikkerhed. Kunden har ansvaret for enhver miljømæssig påvirkning og skade, der måtte indtræffe i det aftale leverings- eller afhentningsområde, medmindre det kan påvises, at en sådan påvirkning eller skade skyldes en af CC forsætlig eller uagtsom handling.
15) Reklamation og Kundens mangelbeføjelser mv.
Kunden må straks ved modtagelsen af varen eller ydelsen sikre sig, at det leverede opfylder de mellem parterne aftalte kvalitetskrav. Hvis Kunden vil påberåbe sig mangler, skal Kunden reklamere skriftligt straks. Ved reklamation skal manglens art og omfang specificeres nærmere. Afgiver Kunden ikke behørig reklamation straks, fortaber Kunden sin adgang til at gøre mangelindsigelser gældende.
Det er Kundens ansvar at iagttage, at leverede varer er egnede til det formål, disse ønskes anvendt til. CC er ikke ansvarlig for skader og tab som følge af, at varerne er anvendt forkert.
Såfremt der foreligger en berettiget reklamation over en af CC leveret vare eller ydelse, kan CC vælge at afhjælpe manglen eller foretage ombytning af det leverede, hvilket sker uden beregning for Kunden. Bortset fra krav om afhjælpning eller ombytning, kan Kunden ikke gøre noget krav gældende overfor CC som følge af mangelfuld levering. Kunden er ansvarlig for CC´s omkostninger som følge af Kundens uberettigede reklamation.
Særligt om naturprodukter
For leverede varer såsom fx grus, jord, sten, sand, granitskærver eller lignende naturprodukter forbeholder CC sig en margin på +/- 10 % af det bestilte kvantum, uden at dette kan betragtes som en mangel. Kunden betaler dog i henhold til endeligt kvantum.
Da der er tale om naturprodukter kan der også forekomme variationer i kvalitet og egenskaber afhængigt af indvindingssted og sortering. Det påhviler Kunden selv at sikre, at det leverede materiale er egnet til det påtænkte formål.
Tilsvarende er det Kundens ansvar at kontrollere, at materialet opfylder de nødvendige kvalitetskrav, når det indbygges i andre produkter eller anvendes i konstruktioner.
Såfremt Kunden videresælger naturprodukter til tredjemand, eller indbygger det i et andet produkt, der efterfølgende leveres til tredjemand, fraskriver CC sig ethvert ansvar for det endelige produkt. Kunden er i sådanne tilfælde forpligtet til at holde CC skadesløs for ethvert krav, tab eller ansvar, der måtte opstå som følge af tredjemands anvendelse af produktet.
16) Produktansvar
CC kan alene ifalde produktansvar i det omfang dette følger af ufravigelige regler, idet CC ellers fraskriver sig et sådant ansvar.
CC er kun ansvarlig for personskader, hvis det kan bevises, at skaden skyldes fejl eller forsømmelse begået af CC eller andre, som CC har ansvaret for.
CC er ikke ansvarlig for skade på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, mens varerne er i Kundens besiddelse. CC er heller ikke ansvarlig for skade på produkter, der er fremstillet af Kunden, eller på produkter, hvori disse indgår. I øvrigt er CC kun ansvarlig for skade på fast ejendom og løsøre på samme betingelser som for personskade.
Kunden er pligtig at friholde CC for ethvert produktansvar i forbindelse med leverancer, i det omfang et sådant produktansvar rækker ud over de nævnte begrænsninger.
Kunden er pligtig at lade sig sagsøge ved samme domstol, som behandler en sag, hvor produktansvar søges gjort gældende imod CC i anledning af en leverance til Kunden.
17) Leveringshindringer (force majeure)
CC hæfter ikke for manglende opfyldelse af sine forpligtelser som følge af force majeure, hvilket omfatter enhver hindring som CC ikke kunne tage i betragtning ved aftalens indgåelse, herunder, men ikke begrænset til, myndighedsrestriktioner, krig, terror, brand, jordskælv, strejke, lockout, mangel på transportmidler, maskinsvigt, forsinket transport, vejrforhold eller almindelig vareknaphed.
Foreligger der force majeure, udsættes leveringstiden således uden ansvar for CC i et tidsrum, der svarer til den tid, hindringen har haft virkning.
18) Ansvarsbegrænsning for følgeskader og indirekte tab
CC kan på intet tidspunkt gøres ansvarlig for andet end direkte dokumenterede tab, herunder med dokumenteret ansvarsgrundlag for CC.
CC fraskriver sig således i videst muligt omfang ethvert ansvar for følgeskader eller andre indirekte tab, herunder Kundens eller dennes kundes driftstab, transportomkostninger, tab af fortjeneste, tab af goodwill, tab som følge af en afledt mangel ved produkterne, hvori det leverede materiale indgår, eller lignende tab. CC´s erstatningsansvar overfor en kunde kan aldrig overstige dkr. 500.000.
19) Brug af underleverandører
CC har ret til at gøre brug af underleverandører i forbindelse med leveringen serviceydelser/varer. Aftalens indhold vedrørende Kundens forpligtelser overfor CC, samt CC’s ansvarsbegrænsninger, gælder også i forhold til CC’s underleverandører.
20) Ændring af Salgs- og leveringsbetingelser
CC er berettiget til at ændre disse Salgs- og leveringsbetingelser i aftaleperioden med minimum en måneds varsel. Herefter vil de ændrede betingelser finde anvendelse på alle køb af ydelser og varer, der leveres efter de nye Salgs- og leveringsbetingelser træder i kraft.
Det påhviler Kunden at gøre sig bekendt med de til enhver tid gældende Salgs- og leveringsbetingelser.
21) Lovvalg og værneting
Enhver tvist med CC afgøres i henhold til dansk ret og ved de almindelige danske domstole med Københavns Byret som værneting.
Senest opdateret pr. 18. december 2025.